Connor McGlynn, FOX Sports West